AIR2004／春
「自然との会話—私と自然の新たな物語 Conversation with Nature」
アーティスト：
キム・ジュヤン、マリーン・キイ、アリ・サールト、横溝美由紀、中瀬康志
03 「多様な“言語”へ向けて」（浜田剛爾／国際芸術センター青森 館長）
05 「自然との会話—私と自然の新たな物語」（近藤由紀／国際芸術センター青森 学芸員）
09 作品図版
34 キム・ジュヤン「記憶の辿りかた 消去へ」（真武真喜子）
40 マリーン・キイ「編むこと、つなぐことー多元性のポリティーク」（真武真喜子）
46 アリ・サールト「アリ・サールト―不在の痕跡」（近藤由紀）
52 横溝美由紀「横溝美由紀−眠りの場所で」（近藤由紀）
58 中瀬康志「Vanishing View—消えゆく世界と寄り添って」（日沼禎子）
65 その他の活動
88 略歴
AIR2004/ Spring: Conversation with Nature
Artist:
KIM Juyon, Marine KY, Ari SAARTO, YOKOMIZO Miyuki, NAKASE Koji
04 “Looking toward diverse ‘languages’” (HAMADA Goji/ Director, Aomori Contemporary Art Centre)
07 “Conversation with Nature: A New Story of Me and Nature”
(KONDO Yuki/ Curator, Aomori Contemporary Art Centre)
09 Plates
74 KIM Juyon “How to Trace the Memory: To the Erasing” (MATAKE Makiko)
76 Marine KY “Netting and Knotting: The Politics of Plurality” (MATAKE Makiko)
78 Ari SAARTO “Traces of Absence” (KONDO Yuki)
80 YOKOMIZO Miyuki “In a Place for Sleep” (KONDO Yuki)
82 NAKASE Koji “Vanishing View” (HINUMA Teiko)
84 Activities
88 Curriculum Vitae