AIR2008／春
「タンジェント」

アーティスト：

サラ・チラチ、金氏徹平、サンドラ・カンタネン、手塚愛子

contents

04　「春の展覧会・批評の距離」（浜田剛爾／国際芸術センター青森　館長）
08　「タンジェント―境界を志向するということ」（近藤由紀／国際芸術センター青森　学芸員）
13　作品図版
38　サラ・チラチ「夢見る力・信じる力」（日沼禎子）
48　金氏徹平「その、領域について」（日沼禎子）
56　サンドラ・カンタネン「影の像、光の像」（近藤由紀）
65　手塚愛子「袋と布」（近藤由紀）
75　そのほかの活動
89　出品リスト
90　作家略歴

AIR2008/ Spring: Tangent

Artist:

Sara CIRACì,  KANEUJI Teppei,  Sandra KANTANEN,  TEZUKA Aiko

contents

05  “Spring Exhibition, Social Change and Future Prospect” (HAMADA Goji/ Director, Aomori Contemporary Art Centre)
10  “Tangent—aspiration for boundary” (KONDO Yuki/ Curator, Aomori Contemporary Art Centre)
13  Plates
38  Sara CIRACì “Power to Dream, Power to Believe” (HINUMA Teiko)
48  KANEUJI Teppei “About the Domain” (HINUMA Teiko)
56  Sandra KANTANEN “Shadow Image, Light Image” (KONDO Yuki)
65  TEZUKA Aiko “Fabrics and Bags” (KONDO Yuki)
75  Activities
89  List of Works
90  Artists’ Biographies