現在ロンドンを拠点とし、ダンサー・振付師として活躍するショーネッド・ヒューズの成果発表会を開催致します。彼女は2008年より、津軽の伝統芸能である『手踊り』を素材に、床に仰向けで寝た状態で踊るという振り付けを組み合わせた作品を完成。今回の公演は、陸前高田市、いわき市、横浜市へと続く彼女の芯となるプロジェクトの幕開けとなります!津軽三味線石川流師範/石川義野さんを迎え、青森の雪かきなどの日常の動作を取り入れ、津軽の手踊りとポップスを融合させながら、ワークショップ参加者の皆さんと創作したものの成果発表会となります。きっと、彼女だからこそ創作できる青森の新しい発見があるはずです!入場無料の貴重なイベントですので、おひとりでももちろん、ご友人、ご家族、恋人を誘ってどうぞ皆さんお越しください!防寒対策を忘れずにお願いします。

Sioned Huws

1965年バンゴール(ウェールズ)生まれ。現在ロンドンを拠点に活動。 83-86年 The Laban Centre for Movement and Danceにてダンスを学ぶ。88-90年マース・カニングハムスタジオ(ニューヨーク)で学び、振付、ソロ活動を始める。国内外での振付、公演、レジデンスでの作品制作に多数参加。2008年の初来日以来、青森の津軽手踊り師範、石川義 野との共同制作を行い現在も発展継続中である。

［ プロジェクトメンバー ］

石川義野（津軽手踊り、石川流師範)、長谷川三絃会（津軽三味線）木村玲奈（ダンサー）、ワークショップ参加者の皆さん

［ 関連イベント ］

「ショーネッド・ヒューズ青森プロジェクト2013」は、青森で発表後、岩手県陸前高田市、福島県いわき市にて創作・発表後、最終的にTPAM横浜にて成果発表を行います！詳しくはWEBサイトでご確認ください。

◎陸前高田  WS / 1月25・26日、2月1日
　　　　　　　　　発表/ 2月2日

◎いわき　  WS / ２月７・８日
　　　　　　　　発表/ 2月９日

◎横浜      発表/ 2月13・14日

主催=なつかしい未来創造株式会社
共催=ARTizan /からだ・つくる・あそぶ プロジェクト
助成=平成25年度 文化庁 文化芸術の海外発信拠点形成事業/ Arts Council of  Wales / BRITISH COUNCIL / Wales arts international / Welsh Government
後援=公立大学法人青森公立大学国際芸術センター青森
協力=女子美術大学アートプロデュース表現領域研究室 / 国際舞台芸術ミーティング in 横浜2014実行委員会

[ 問い合わせ ]

なつかしい未来創造株式会社（担当：松山）
Tel.090-3757-1639  Mail.matsujun@natsu-mi.jp
Web=http://air-rukuzentakada.jpn.org/home/