ヴィジョン・オブ・アオモリ vol.18 西川©友美「ちょもらんま」
Vision of Aomori vol.18 NISHIKAWA©Tomomi「Chomo©lungma」
- 日本語
- ENGLISH
ヴィジョン・オブ・アオモリは青森ゆかりのアーティストを中心に文化の担い手を紹介してきてきました。18回目となる今回は、デザイナー、アーティストとして活躍の幅を広げてきた青森県八戸市出身の西川©友美をご紹介します。ベジェ曲線で描いたユーモラスなモチーフが特徴的な作品を展開し、近年取り組む木製パネルの大型作品は一見可愛らしく見えますが、聖俗入り乱れる現代社会の縮図にも見えてきます。
惜しくも2021年に急逝しましたが、本展のために構想してきた鬼をモチーフとした新作となるタペストリー作品を初公開します。青森県初の作品公開となる本展、本人いわく津軽の鬼と同じ「やさしい鬼」とともに、皆さんをお迎えできれば幸いです。
会期|2022年4月29日(金・祝)~6月26日(日)10:00〜18:00 会期中無休 入場無料
会場|青森公立大学 国際芸術センター青森 [ACAC] 展示棟ギャラリーB
主催|青森公立大学 国際芸術センター青森
協力|株式会社10
助成|芸術文化振興基金
後援|東奥日報社、陸奥新報社、デーリー東北新聞社、青森テレビ、RAB青森放送、青森朝日放送、青森ケーブルテレビ、エフエム青森、ABHラジオ、コミュニティラジオ局BeFM
.right{ text-align: right;}
-
西川©友美NISHIKAWA ©(chomo) Tomomi
(©︎って書いてちょもってよみます)
1987年青森県八戸市出身、2021年没。グラフィックデザイナー、アーティスト。
2009年日本女子体育大学健康スポーツ学科中退。
’ 11年バンタンデザイン研究所グラフィックデザイン学科卒業。同年8月10inc.入社。
主な展覧会に、「JAGDA新人賞展2020」クリエイションギャラリーG8(東京、2020年)、第19回グラフィック「1_WALL」グランプリ受賞者個展 西川©友美「dou?」ガーディアン・ガーデン(東京、2019年)など。
主な受賞に‘18年第19回グラフィック「1_WALL」グランプリ、’20年JAGDA新人賞。’20-21年東京ADC賞。
Through the “Vision of Aomori” program, we have introduced Aomori-related artists who would be the cultural torchbearers. In this 18th exhibition, we introduce Nishikawa©︎(chomo)Tomomi, designer and artist from Hachinohe City, Aomori Prefecture, who has been increasing the range of her activities. She created works characterized by humorous motifs drawn by Bezier curves. Her recent large-sized works made of wooden panels look cute at a glance, but they also look like miniaturization of the contemporary society where the sacred and the profane are jumbled together. Regrettably she passed away in 2021. We will show her new work of tapestry with the motif of a demon which she planned for this exhibition. In this exhibition, which is her first show in Aomori, we welcome visitors with “sweet demons” which are the same with the demon of Tsugaru according to the artist.
Date and Time|April 29 -June 26, 2022 10:00-18:00 | Open every day during the exhibition | Admission free
Venue|Gallery B in the Exhibition Hall, Aomori Contemporary Art Centre [ACAC], Aomori Public University
Organized by|Aomori Contemporary Art Centre [ACAC], Aomori Public University
In Cooperation with|10 inc
Supported by|Japan Arts Council
Nominal Support|The To-o Nippo Press Co., MUTUSINPOU co., ltd., The Dairy-Tohoku Shimbun Inc., Aomori Television Broadcasting Co., Ltd., RAB Aomori Broadcasting Corporation, Asahi Broadcasting Aomori Co., Ltd., Aomori Cable Television, Aomori Fm Broadcasting, ABH (Aomori Bunka Housou), BeFM
.right{ text-align: right;}
-
NISHIKAWA ©(chomo) Tomomi
Graphic designer and artist.
Born in Hachinohe City, Aomori Prefecture in 1987, and died in 2021.
She dropped out of the Department of Sports and Health Science, Japan Women’s College of Physical Education in 2009. She graduated from Graphic Design Department of Vantan Design Institute in 2011. Joined 10 inc. in August 2011. Her exhibitions include “JAGDA (Japan Graphic Designers Association Inc.) Newcomer Award 2020” at Creation Gallery G8 (Tokyo, 2020) and solo exhibition for the grand prize winner of the 19th “1_WALL” Graphics Competition Nishikawa©︎(chomo)Tomomi “dou?” at Guardian Garden (Tokyo, 2019). Major awards she received are the grand prize of the 19th “1_WALL” Graphics Competition in 2018, JAGDA Newcomer Award 2020, and Tokyo ADC (Art Directors Club) Awards in 2020-21.