しまうちみか「ゆらゆらと火、めらめらと土」
SHIMAUCHI Mika "Quivering flames, ardent earth."
目次
01‐11 テキストブック
03 再野生化するポップな精霊たち 石倉敏明(神話学・人類学)
05 在るために揺れる 村上綾(国際芸術センター青森 学芸員)
08 関連イベント
09 作品リスト・会場図
10 作家略歴
12‐13 スナップショットシート
14‐33 ビジュアルブック
01‐11 Text Book
03 The Rewilding of the Pop Spirits|ISHIKURA Toshiaki(Myth Studies/Anthropology)
05 Moment of Ineria|MURAKAMI Aya(Curator, Aomori contemporary Art Center)
08 Event reports
09 Works list and Maps
10 Biography
12‐13 Snapshot Sheets
14‐33 Works Visual Book
写真
小山田邦哉(p.14-53)
国際芸術センター青森(p.12-55)
デザイン
加瀬透
執筆
石倉敏明(人類学・神話学)
村上綾(国際芸術センター青森 学芸員)
翻訳
ヴァレリア・レイエス(p.5-8)
寺岡淑子、リリアン・キャンライト(アート・トランスレーターズ・コレクティブ)(p.3-4)
編集
村上綾
印刷
(株)誠晃印刷
発行
青森公立大学 国際芸術センター青森[ACAC]
〒030-0134 ⻘森市⼤字合⼦沢字⼭崎152-6
TEL 017-764-5200
FAX 017-764-5201
Eメール acac-1@acac-aomori.jp
http://acac-aomori.jp
発行日
2022年3月22日
©2022 青森公立大学 国際芸術センター青森
無断転載禁止
Photography by
OYAMADA Kuniya(p.14-53)
Aomori Contemporary Art Center(p.12-55)
Design
KASE Toru
Author
ISHIKURA Toshiaki(Myth Studies/Anthropology)
MURAKAMI Aya(Curator, Aomori contemporary Art Center)
Translation
Valeria REYES(p.5-8)
TERAOKA Yoshiko, Lillian Canright(Art Transrators Collective)(p.3-4)
Editor
MURAKAMI Aya
Printed by
SEIKO Printing CO.,LTD
Published by
Aomori contemporary Art Center[ACAC], Aomori Public University
152-6, Yamazaki, Goshizawa, Aomori, Japan 030-0134
TEL 017-764-5200
FAX 017-764-5201
Email acac-1@acac-aomori.jp
http://acac-aomori.jp
Published on March 22, 2022
Printed in Japan
©2022 Aomori contemporary Art Center, Aomori Public University