発現する布—オセアニアの造形と福本繁樹/福本潮子
TEXTILE REVELATIONS — Oceania's Creations, FUKUMOTO Shigeki and FUKUMOTO Shihoko
南太平洋メラネシアのタパ(樹皮布)や編み布など、織物以前から伝わる手仕事による布と、オセアニアと日本の造形論への洞察を通して「染め」にしかできない表現を追求してきた福本繁樹、そして藍のもつ透明感や精神性を美術へと昇華し、近年では地方の生活と労働の中で作られ使われた古い自然布を用いた作品展開を見せる福本潮子、3つの作品群によって、布でしかなし得ない表現、ひいては表現媒体としての布の可能性について考える。青森公立大学 国際芸術センター青森[ACAC]にて開催された同展の展示図録。26cm/B5判並製・カバー/50頁 ※オールカラー・コデックス装
お求めはこちらからどうぞ
This exhibition catalog showcases three distinct bodies of work that explore the expressive potential of textiles as a medium. FUKUMOTO Shigeki has pursued the unique expressive qualities achievable only through dyeing, drawing insights from the bark cloth (tapa) and woven textiles of Melanesia in the South Pacific, as well as from the formal theories of Oceania and Japan. Meanwhile, FUKUMOTO Shihoko has elevated the transparency and spiritual depth of indigo dyeing into the realm of fine art. In recent years, she has expanded her artistic practice by incorporating aged natural fabrics that were historically crafted and used in regional daily life and labor. Through these works, the exhibition examines the possibilities of textiles as a medium for artistic expression.
This catalog documents the exhibition held at the Aomori Contemporary Art Centre, Aomori Public University [ACAC].
Format: 26 cm / B5 size, softcover with dust jacket / 50 pages
Full color, Codex binding
If you wish to purchase a copy, please visit this link.
目次
2 はじめに
4 オセアニアの造形—— 発現する布
12 福本潮子——日本各地の風土をうつす布、時空を超える藍の青
22 福本繁樹——偶然にゆだねる無心の表現
32 ステイトメント 福本繁樹/福本潮子
34 エッセイ|布が発露する「根源的表現」 慶野結香
37 関連イベント
38 福本繁樹と福本潮子によるトーク 抄録
40 対談 福本潮子×佐治ゆかり 抄録
42 対談 福本繁樹×河本真理 抄録
44 作品リスト
46 プロフィール
2 Preface
7 Oceania’s Creations: Textile Revelations
13 FUKUMOTO Shihoko:
Cloth that reflects the climate of the various regions of Japan; indigo blue that transcends time and space
23 FUKUMOTO Shigeki: Selfless expression left to chance
32 Statement by Fukumoto Shigeki and Fukumoto Shihoko
35 Essay | The Primordial Expressivity Manifest in Fabric by KEINO Yuka
44 List of Works
46 Profile
2025年3月13日 初版第一刷発行
執筆:福本繁樹、福本潮子、慶野結香
翻訳:メレディス・マッキニー
アートディレクション・デザイン:デュウェル智紗
写真:Ufer! Art Documentary
印刷・製本:株式会社サンエムカラー
発行人:宮田哲男
発行所:株式会社 雄山閣
東京都千代田区富士見2-6-9
電話:03-3262-3231
Printed in Japan
© TEXTILE REVELATIONS – Oceania’s Creations,
FUKUMOTO Shigeki and FUKUMOTO Shihoko
© Aomori Contemporary Art Centre, Aomori Public University, 2025
ISBN 978-4-639-02953-3 C0039
First edition: March 13, 2025
FUKUMOTO Shigeki, FUKUMOTO Shihoko, KEINO Yuka
English translation by Meredith McKinney
Art direction and design by Chisa Yagi Deuel
Photograph by Ufer! Art Documentary
Printed by SunM Color Co., Ltd.
Publisher: MIYATA Tetsuo
Published by Yuzankaku, Inc.
Address: 2-6-9 Fujimi, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan
Phone number: +81-3-3262-3231