リサーチインプログレス with アリシア・チツェル
Alicja Czyczel Research in Progress
- 日本語
- ENGLISH
芸術にかたちを与えるという文脈によって、私は自身を成長させ、挑戦させ、鼓舞させていきます。感染症のために、移動することや特定の自然や社会的環境で創作をすることが不可能になりました。この理由から、私は青森の皆さんを一つの場所での習慣や自然現象に関する、写真やサウンド、ボイスメッセージや手書きの言葉などを用いたエクスチェンジへお誘いします。私は地域の風景や、動物や植物と結びついた信仰や風習について知りたいと思っています。この経験とデータの交換は、場所を知り、その哲学や地形、風土といった特異性を理解するための始まりの地点となるでしょう。この呼びかけは、年齢や専門性を問わず、ガイドになって私のリサーチに協力いただける方へ向けられています。ウォーキングやハイキング、ガーデニングや自然観察などをよく楽しんでいる方はぜひ参加してください。頻度やメッセージの内容はあなた次第です。また、このプロジェクトは12月に行うオンラインプレゼンテーションと参加者とのトークによって締めくくられます。
アリシア・チツェル
日時｜随時-12月中頃まで
会場｜オンライン/青森
対象｜どなたでも（青森在住の方）先着順5名
参加料｜無料
申込｜件名に「リサーチインプログレス with アリシア・チツェル」と明記の上、ご連絡ください。
-
アリシア・チツェルAlicja CZYCZELmore
1991年ポーランド生まれ。フランスとポーランドを拠点とする振付家・ダンスパフォーマー。2016年ワルシャワ大学、パリ・ソルボンヌ大学修了（人文学）。2019年National Choreographic Centre ICI-CCN（フランス、モンペリエ）修了（振付）。創作活動を通して、想像力、物に由来するパフォーマティビティや、集中の動作から作られる関係性をリサーチしている。スタジオや劇場を超え、環境的・文化的な周縁へと振付を拡張するべく、サイト・スペシフィックプロジェクトを展開する。
Czyczel is reaching out to Aomori residents to collaborate with her for research on the natural environment and habitats of the local flora and fauna, along with the beliefs and customs associated with them. The method of gathering materials is based on exchanges with enthusiastic participants who send her an array of media, ranging from texts, photographs, and or footage from their various activities in nature such as walking, hiking, gardening, and any observations of their surroundings. In late September, two participants have started corresponding with Czyczel. The frequency of, and contents of the messages, are completely up to the participants. Thus, with a communication style unlike that of a workshop or talk, both ends look forward to what the final work might resemble. Participation is open, and anyone can join even now in time for the December presentation. Please feel free to participate.
Online/Aomori
Anytime, depends on your convenience (till middle of December, 2020)
Free
-
Alicja CZYCZELmore
Born in 1991 in Poland, lives and works as choreographer and dancer between Poland and France. She is a graduate of exerce, Master in choreography, at the National Choreographic Centre ICI-CCN in Montpellier, France (2019). Moreover, she holds a master’s degree in interdisciplinary studies in the humanities (University of Warsaw and Paris-Sorbonne, 2016). In her artistic practice she investigates relations created through imagination, object-oriented performativities and movement of attention. She develops site-specific projects with a desire to extend choreography beyond the dance studio and the black/white box to natural-cultural peripheries.