アーティスト・イン・レジデンス プログラム 2020 “OPEN CALL: CALL for OPEN”
Artist in Residence Program 2020 "OPEN CALL: CALL for OPEN"
本記録集は、プログラム全体を網羅する共通冊子1冊と、参加アーティスト7名の活動をまとめた冊子をアーティスト1名につき1冊作成し、合計8冊の冊子によって構成されています。
The catalogue consists of eight volumes: one that provides a general outline of the program and a booklet for each of the seven participating artists.
目次
共通冊子
7 コロナ禍のレジデンスにおいて「開く」こと│平倉圭
14 公募・選考
18 イベントレポート
42 キュレーターズノート
試行錯誤の第一手として │ 金子由紀子
「OPEN CALL: CALL for OPEN」とパンデミック │ 村上 綾
レジデンスの意義─移動から「つながり」へ│ 慶野結香
52 アーティスト推薦団体
56 海外AIRエクスチェンジプログラム
60 ACACボランティアサポーター
62 メディア掲載
Contents of the booklet for a general outline
10 OPEN: A Residence in the Time of Corona │ HIRAKURA Kei
16 Open Call and Screening
31 Event Report
47 Curators Notes
As the First Step for Trial and Error │ KANEKO Yukiko
“OPEN CALL: CALL for OPEN” and Pandemic │ MURAKAMI Aya
The Significance of the Residence Program—from mobility to connection │ KEINO Yuka
54 Organizations that give recommendations
56 Contact Zones: Far East
61 ACAC Volunteer Supporters
写真
小山田邦哉(p. 20-30, p.58を除く)
アートディレクション・デザイン
本庄浩剛
執筆
平倉圭、金子由紀子、村上綾、慶野結香
翻訳
西沢三紀、ヴァレリア・レイエス、株式会社クイーンアンドカンパニー
編集
村上綾、金子由紀子、慶野結香
印刷
株式会社イニュニック
発行
青森公立大学国際芸術センター青森
発行日
2021年3月16日
Photography by
OYAMADA Kuniya (except for pp. 20-30, p.58)
Art direction＆Design
HONJO Hirotaka
Writers
HIRAKURA Kei, KANEKO Yukiko, MURAKAMI Aya, KEINO Yuka
Translators
NISHIZAWA Miki, Valeria REYES, Queen & Co., Ltd.
Editor
MURAKAMI Aya, KANEKO Yukiko, KEINO Yuka
Printed by inuuniq Co., Ltd.
Published by Aomori Contemporary Art Centre (ACAC), Aomori Public University
Published on March 16, 2021