対談|福本繁樹×河本真理
Dialogue: FUKUMOTO Shigeki and KOMOTO Mari

Photo: Ufer! Art Documentary
  • 日本語
  • ENGLISH

20世紀美術の大きな潮流となり、現在では当たり前のように多用される「コラージュ」。切断と総合の間を揺れ動く造形技法としてだけでなく、そこに
現代に通じる認識のパラダイムの転換を問う美術史家の河本真理氏を迎え、コラージュを用いて作品制作を行い、シュルレアリスムとオセアニアの造形にも関心を向ける福本繁樹氏と対談を行います。(YouTubeでのライブ / アーカイブ配信を行います。こちらからどうぞ→ https://youtube.com/live/blS-HhKkWUU

対談|福本繁樹×河本真理
日時|2023年6月17日(土)14:30-16:00
会場|展示棟ラウンジ 
定員|20名 ※予約不要、無料

  • 福本 繁樹
    FUKUMOTO Shigeki

    1946年滋賀県生まれ、京都市育ち。京都市立美術大学(現・京都市立芸術大学)西洋画科で学ぶ。89年まで家業の和装染色業に従事。京都市立美術大学ニューギニア美術調査隊に参加するなど、69―90年にかけて南太平洋美術を探査し、著作にも注力する。76年『メラネシアの美術』(求龍堂)の出版以降、染色家として作品発表を本格化させ、国内の絵画展や工芸展、80年代後半からスイス、ポーランド、インドネシア、中国、韓国などの国際展に参加するなど、現代美術やファイバーアートの領域で活動。京都を拠点に、「染め」が日本固有の文化であることを論証・実践し、染色・工芸論講義や民族藝術学会での研究活動にも取り組む。近年は「する」から「なる」へ、自然の理や現象にまかせた「なるほど染め」を考案。「日本の美」を伝えてきた、35年にわたる活動の軌跡を集約した作品集『愚のごとく、然りげなく、生るほどに』(淡交社)を2017年に刊行した。

    more
  • 河本 真理
    KOMOTO Mari

    1968年東京都生まれ、美術史家、日本女子大学教授。パリ第1大学博士号(美術史)取得。専門は西洋近現代美術史。主な著書に『切断の時代-20世紀におけるコラージュの美学と歴史』(ブリュッケ、2007年、サントリー学芸賞、渋沢・クローデル賞特別賞受賞)、『葛藤する形態-第一次世界大戦と美術』(人文書院、2011年)、『ピカソのセラミック-モダンに触れる』(展覧会カタログ、ヨックモックミュージアム、2022年)ほか多数。

    more

“Collage” became a major trend in 20th century art, and is used as a matter of course. In this dialogue, we will invite art historian KOMOTO Mari who questions not only collage as a formative technique that oscillates between cutting and synthesis, but also the paradigm shift in perception that is pertinent today, and will conduct a dialogue with Fukumoto Shigeki who works with collage and is also interested in Surrealism and Oceania’s creations. Everyone can see this event at ACAC and on YouTube Live! The livestreaming is from the following link. https://youtube.com/live/blS-HhKkWUU

Dialogue: FUKUMOTO Shigeki and KOMOTO Mari
Date|Saturday, June 17, 2023 14:30-16:00
Venue|Lounge, Exhibition Hall 
Capacity|20 persons *No reservation required, free of charge

  • FUKUMOTO Shigeki

    Fukumoto Shigeki was born 1946 in Shiga Prefecture and grew up in Kyoto. He studied Western painting at Kyoto City University of Arts and worked in the family kimono dyeing business until 1989. Having joined the Kyoto City University of Arts New Guinea art research expedition as a student, between 1969 and 1990 he continued investigations of South Pacific art while also devoting himself to publication in the field. Having published Melanesian Art (Kyuryudo, 1976), he began in earnest to exhibit his work as a dye artist, participating in national painting and craft exhibitions and from the late 1980s he has been active in the fields of contemporary art and fiber art, participating in international exhibitions in Switzerland, Poland, Indonesia, China, Korea and elsewhere. Based in Kyoto, he has argued that the culture of ‘somé (Japanese dyeing)’, which he puts into practice, is unique to Japan. He is also involved in lectures on dyeing and crafts theory, together with research activities at the Society of Ethno-Artists. In recent years, he has shifted from the principle of ‘suru (doing)’ to ‘naru (becoming)’ and invented ‘naruhodo-zomé‘, a dyeing method that relinquishes control to natural principles and phenomena. In 2017, he published a collection of his writing, titled in English To Dye, Perchance to Dream (Tankosha), which brings together the trajectory of his activities over 35 years of conveying the ‘beauty of Japan’.

    more
  • KOMOTO Mari

    Born in Tokyo in 1968, art historian and professor at Japan Women’s University. Ph.D (Art History) from the University of Paris 1. Specializes in modern and contemporary Western art history. Her major publications include Setsudan no jidai: 20 seiki ni okeru kolaji no migaku to rekishi [The age of severence: The aesthetics and history of collage in the 20th century] (Brucke, 2007, awarded the Suntory Academic Prize and the Shibusawa-Claudel Special Prize), Katto suru Keitai: Daiichiji Sekai Taisen to Bijutsu [Forms in Conflict: World War I and Art] (Jinbunshoin, 2011), and “Picasso Ceramics: Modern in Touch” (exhibition catalog, Yok-Mok Museum, 2022), and many others.

    more

関連プログラム

関連レポート