Report レポート
滞在中のアーティストや展覧会、ワークショップの様子など、各プログラムのレポートをまとめています。
Here the ACAC reports on all of its creative activities, including the artists, exhibitions, and workshops of the AIR program.
-
ENERGIES IN SOUTHERN ITALY -SHIKATA Yukiko
-
論考：たぐりよせる線Essay : Drawing Lines
-
論考：翻訳 ―再翻訳Essay : Translation-Retranslation
-
論考：絵空事を泳ぐEssay : Swimming across Fiction
-
論考：見えないものを想像する、尽きぬ生命の点Essay : Imagining the Invisible: The Endless ‘Dots’ of Life
-
論考：痛みへの近さEssay : Proximity to pain
-
公募AIR｜キュレーターズノートArtist in Residens Program 2022 Curators' Notes
-
公募AIR総評｜弦楽器としてのレジデンス 鈴木ヒラクArtist in Residens Program 2022 General review | The Residence as a String Quintet - Hiraku Suzuki
-
チーロの４つの 空気 三原聡一郎Four Air of Ciro -MIHARA Sochiro
-
公募AIR審査についての所感（鈴木 ヒラク）My impressions (Hiraku Suzuki)
-
論考：しまうちみちか展覧会「ゆらゆらと火、めらめらと土」Essay: SIMAUCHI Michika Solo Exhibition "Quivering flames, ardent earth."
-
論考：内田聖良個展「バーチャル供養講」Essay: UCHIDA SEIRA Solo Exhibition "Virtual Mementos Association"
-
論考：北條知子個展「Unearthed Tremor｜掘りだされた震え」Essay: HOJO Tomoko Solo Exhibition "Unearthed Tremor"
-
論考：カロル・ダッタ個展「Distortions in Translation, Volume3, Issue2」Essay: Kallol DATTA Solo Exhibition ”Distortions in Translation, Volume3, Issue2”
-
論考：村上美樹レクチャーパフォーマンス《光が痕跡となって、山にとまる》Essay: MURAKAMI Miki Lecture performance ”The light traces and stays on the mountains”
-
小田原のどか 個展「近代を彫刻／超克するー雪国青森編」のためのキーワード集Keywords for ODAWARA Nodoka Solo Exhibition “Overcoming/Sculpting Modernity : Aomori Snow Country Edition”
-
論考：野原万里絵展覧会「埋没する形象、組み変わる景色」Essay: NOHARA Marie Solo Exhibition "Buried Images, Recomposed Scenery"
-
論考：サラ・ウアドゥ展覧会「AA－Atlas/Aomori」Essay: Sara OUHADDOU Solo Exhibition "AA－Atlas/Aomori"
-
論考：アメリ・ブビエ展覧会「私はいつも空の方を見てきた」Essay: Amélie BOUVIER Solo presentation "I’ve Always Looked to the Sky"
-
作品解説：遠藤薫《閃光と落下傘》Work description: ENDO Kaori, Flash and Parachute
-
作品解説：碓井ゆい《景色をならう》Work description: USUI Yui, study of landscape
-
作品解説：林介文《解縄（ときなわ）》《COVID-19》Work description: LIN Gieh-Wen/Labay Eyong, Open the Rope, COVID-19